Tuttavia, questi tassi devono essere rettificati: a) per riflettere il modo in cui il mercato valuterebbe i rischi specifici associati ai flussi finanziari stimati dell'attività; e b) per escludere rischi che non sono per pertinenti ai flussi finanziari stimati dell'attività o per i quali i flussi finanziari stimati sono stati rettificati. In considerazione si dovrebbero tenere i rischi quali quelli legati al paese, alla valuta e al prezzo.